L'an mil huit cent cinquante quatre, Ie vingt six mars à onze heures du matin, par devant nous, Jean Marie Jehanne, chevalier de la Légion d'Honneur, adjoint à la mairie de Lorient, faisant les fonctions d'officier de l'état civil en vertu de délégation spéciale de Monsieur Ie Maire, est comparu Jean Marie K(ER)NY, âgé de trente trois ans, cordonnier, lequel nons a présenté un enfant du sexe féminin, née ce jour à une heure du matin, rue Blavet N° 11, de lui déclarant et de Charlotte Julienne LOYER, sa femme, âgée de quarante ans, sans profession, mariés à Lorient. Et auquel enfant, il a donné les prénoms de Julie Marie. Les dites présentation et déclaration faites en présence de Michel Lévêque, âgé de quarante ans, menuisier, cousin de l'enfant et de Jean Victor Godec, âgé de cinquante ans, cloutier, oncle du dit enfant; tous domiciliés en cette commune. Dont acte que Ie premier témoin a signé avec nous, Ie père et Ie second témoin ayant declaré ne savoir signer, après lecture faite."